Orosztanárt ma két jól elkülöníthető csoport keres: akik az iskolában tanultak oroszt, és most munka vagy kapcsolatok miatt felelevenítenék, és akik teljesen kezdőként vágnak bele.
Újrakezdőknek
Aki évtizedekkel ezelőtt tanult oroszt, gyakran meglepődik, mennyi minden visszajön. A cirill betűk olvasása többnyire megmarad, a szókincs egy része is. Az újrakezdőnek olyan tanár kell, aki gyorsan felméri, mi maradt meg, és nem kezdi elölről a tankönyvet. A mai beszélt nyelv és a régi iskolai tananyag között is van különbség, erre is figyeljen a tanár.
Kezdőknek
Teljesen kezdőként az első hetek a cirill írással és a kiejtéssel telnek. Az orosz nyelvtan, különösen az esetek és az igeszemlélet, rendszerezést kíván, ezért a tanár magyarázó képessége itt fontosabb, mint az, hogy anyanyelvi-e.
Orosz vizsgák röviden
- Magyarországon oroszból is van államilag elismert nyelvvizsga, például az ECL és az Origó rendszerében.
- A nemzetközi TORFL (oroszul TRKI) az orosz állami vizsgarendszer, több szinten tehető, oroszországi továbbtanulásnál és munkánál kérhetik.
Csoport vagy egyéni?
Oroszból kevés a csoportos tanfolyam, ezért a legtöbben egyéni órát választanak. Ha a tanár nem a közeledben lakik, a Skype-on tartott óra is jól működik, ha a tanár előre küldi az anyagokat.