Ugrás a tartalomra
Nyelvtanárkereső

Tábla Tervezés

Tervezés · Magyar

Magyartanár keresése külföldieknek: magyar mint idegen nyelv

Külföldi kolléga, partner vagy családtag tanulna magyarul? Mire figyelj, ha magyar mint idegen nyelv tanárt keresel, és van-e magyar nyelvvizsga?

Megjelent:

Üres falinaptár színes pöttyökkel egy világos szobában

Magyartanárt jellemzően külföldiek keresnek: Magyarországon dolgozó szakemberek, magyar partnerrel élők vagy külföldön felnőtt, magyar származású fiatalok. A magyar valóban nehéz nyelv, de jó tanárral és reális célokkal megtanulható.

Nem mindegy, ki tanít

Attól, hogy valaki anyanyelvként beszél magyarul, még nem tudja tanítani. A magyart idegen nyelvként tanítani külön szakma: a tanárnak ismernie kell, hogyan lehet a ragozást, a szórendet és a magánhangzó-harmóniát egy kívülálló számára felépíteni. Érdemes olyan tanárt keresni, akinek magyar mint idegen nyelv képzettsége vagy ilyen tanítási tapasztalata van.

Milyen nyelven magyaráz?

Kezdő szinten sokat segít, ha a tanár a tanuló anyanyelvén vagy egy közös nyelven, például angolul tud magyarázni. Később egyre több magyar kerül az órákba.

Reális célok

Az első hónapokban érdemes gyakorlati célokat kitűzni: bemutatkozás, vásárlás, eligazodás a városban, egyszerű beszélgetés a családdal. A magyar nyelvtan teljes rendszere évek munkája, de a mindennapi helyzetekhez szükséges alapok néhány hónap alatt elsajátíthatók.

Magyar nyelvvizsga

Magyarból mint idegen nyelvből is lehet nyelvvizsgát tenni, például az ECL vizsgarendszerében. Ha a nyelvvizsga munka vagy tanulmányok miatt kell, előre érdemes egyeztetni, melyik szintet kérik.

Magyar diákoknak

Ha nem idegen nyelvként, hanem magyar diákként érettségire vagy felvételire készülnél, arra ez az oldal nem tér ki: ott magyartanár helyett magyar nyelv és irodalom szakos tanárt érdemes keresni.